Visa pour l’image 2016 : First Exhibitions

VERSION FRANÇAISE PLUS BAS

There will be 25 exhibitions presented this year at Visa pour l’image, and almost half of them were revealed today during the press conference held today in Paris. For those that were sadly unable to join us for this event, here’s a glimpse at the first selection of photographers that will be exhibited next September in Perpignan.

First, here are some last-minute exhibitions that have not been mentioned in the press kit:

Two exhibitions on the migrant crisis. One by Yannis Behrakis (Reuters Agency), and another by Aris Messinis (Agence France Presse).

Also, a body of work by Marie Dorigny that focuses on migrant women.

Valerio Bispuri
Paco – A Drug Story
Already exhibited in 2011 with a work on the prisons in South America, Valerio Bispuri returns to Perpignan with “Paco” a long-term project covering the life cycle of a new and highly addictive drug in Argentina and other South American countries.

Claire Allard
Backstage
A work documenting the daily work of stage crews working in theaters and performance venues, on the job or waiting between jobs. A tribute to those who work behind the scenes when the performing artists are admired and applauded under the spotlight.

Peter Bauza / Echo Photojournalism
Copacabana Palace – Brazil
An exhibition that puts into perspective a country spending billions on infrastructure to host global sporting events while going through one of its worst political and economic crises through the life of 300 families living in an unfinished building.

Laurence Geai / Sipa Press
Troubled Waters
A work that focuses on the unequal division of water resources in Israel, Gaza and the West Bank.

Yuri Kozyrev / NOOR / National Geographic Magazine
Kurdistan: the Other Iraq
How The Kurds Are Reshaping Northeastern Iraq
For his fourth exhibitions at Visa pour l’image, Yuri Kozyrev will be presenting his work on Kurdistan. A parallel state now the most stable part of an unstable country : Irak.

Brent Stirton / Getty Images Reportage for National Geographic Magazine
Ivory wars
A report that focuses on the violence against elephants and the surrounding population, and the brave and fearless handful responsible for protecting these animals from the poachers lusting for their ivory.

Dominic Nahr 
Fractured State
South Sudan has been an independent state for five years, but since December 2013, with violence that first erupted over a dispute between President Salva Kiir and former Vice-President Riek Machar. The report shows the plight of the civilian victims of the war. Report produced for Médecins sans frontières.

Frédéric Noy / Cosmos
Ekifire, half-dead
33 of the 54 African countries have punitive legislation against LGBTI communities. Over a number of years, Frédéric Noy has been reporting on the lives of LGBTI people in East Africa where, no matter what the legal situation is in the country concerned, social ostracism is the plight of members of LGBTI communities.

Andrew Quilty / Agence VU’
After Enduring Freedom
Fifteen years after the launch of Operation Enduring Freedom in the days following the 9/11 attacks, the war in Afghanistan has mostly disappeared from front page news. Yet the war continues, and worse than ever. Since 2013, Australian photographer Andrew Quilty, based in Kabul, has provided much-needed coverage of the war, working across more than half the country’s 34 provinces.

Anastasia Rudenko
Canon Female Photojournalist Award 2015 supported by Elle Magazine
Institutions for the Mentally Disabled in Russia
Anastasia Rudenko wanted to pursue the project she started in 2012, going further into her investigation of daily life in institutions for mentally disabled people in the Russian provinces.
Many metaphors of Russia can be seen in the story of these institutions, in what happens in and around them.

Marc Riboud
Cuba
An exhibition of the photographs taken in 1963 in Cuba by Marc Riboud, between two meetings with Fidel Castro and the assassination of John F. Kennedy.

VERSION FRANCAISE

Sur les 25 expositions prévues pour cette 28e édition de Visa pour l’image, près de la moitié d’entre-elles ont été révélées aujourd’hui à Paris, lors de l’habituelle conférence de presse qui s’est une fois de plus tenue à la Maison des Métallos à Paris. Pour celles et ceux n’ayant pas pu se joindre à nous, voici sans plus attendre la première sélection des photographes exposés cette année à Perpignan.

Tout d’abord, les expositions de dernières minutes :

Deux expositions sur la crise des migrants : la première de Yannis Behrakis, de l’agence Reuters. La seconde de Aris Messinis, de l’Agence France Presse.

Egalement un travail de Marie Dorigny sur les femmes migrantes.

Pour celles apparaissant sur le dossier de presse :

Valerio Bispuri
Paco, une histoire de drogue
Déjà exposé en 2011 avec son travail sur les prisons en Amérique du sud, Valerio Bispuri revient avec un reportage sur le « Paco », une nouvelle drogue fortement addictive, qui sévit en Argentine et dans d’autres pays sud-américains.

Yuri Kozyrev / NOOR for National Geographic Magazine
Kurdistan : l’autre Irak. Comment les Kurdes redessinent les frontières du nord-est de l’Irak
Pour sa quatrième exposition à Visa pour l’image, Yuri Kozyrev présente cette année son reportage sur le Kurdistan.

Dominic Nahr
Un état déchiré
Exposé en 2009, Dominic Nahr exposera cette année un reportage réalisé avec l’ONG Médecin Sans Frontières sur les violences des affrontements au Soudan du sud, cinq ans après sa sécession avec la République du Soudan.

Claire Allard
Les hommes de l’ombre
Un travail sur le quotidien des intermittents du spectacle ; un hommage à ces techniciens qui restent derrière le rideau pendant que nous applaudissons les artistes sous les projecteurs.

Brent Stirton / Getty Images Reportage pour National Geographic
Guerres d’ivoire
Ce reportage porte sur la violence dont sont victimes les éléphants et les populations avoisinantes, et sur la poignée de courageux chargés de protéger ces animaux.

Peter Bauza / Echo Photojournalism
Copacabana Palace, Brésil
Une mise en perspective d’un pays ébranlé par une crise politique et économique mais qui dépense des milliards en infrastructures pour accueillir les grandes manifestations sportives à travers un immeuble où vivent quelque 300 familles.

Laurence Geai / Sipa Press
Eaux troubles
Un témoignage sur les inégalités du partage de l’eau en Israël, à Gaza et en Cisjordanie.

Frédéric Noy / Cosmos
Ekifire, les demi-morts
33 des 54 pays d’Afrique disposent de lois répressives envers la communauté LGBTI. Depuis plusieurs années, Frédéric Noy documente la vie des LGBTI dans plusieurs pays d’Afrique de l’Est.

Andrew Quilty / Agence VU’
Après l’opération « Liberté immuable »
Quinze ans après le début de l’opération « Liberté immuable » lancée à la suite des attentats du 11 septembre 2001, la guerre en Afghanistan ne fait plus la une des journaux. Pourtant, elle y fait rage comme jamais. Depuis 2013, le photographe australien Andrew Quilty couvre le conflit dans plus de la moitié des 34 provinces du pays.

Anastasia Rudenko
Prix Canon de la Femme Photojournaliste 2015 soutenu par le magazine ELLE
Les internats pour handicapés mentaux en Russie
Poursuivant un projet entrepris en 2012, Anastasia Rudenko approfondit ici son enquête sur le quotidien des institutions pour adultes handicapés mentaux dans les provinces russes. La vie de ces institutions est révélatrice de ce qui se passe de manière plus générale en Russie.

Marc Riboud
Cuba
Une exposition des photographies inédites prises par le photographe à Cuba en novembre 1963, entre deux rencontres avec Fidel Castro et l’assassinat de John F. Kennedy.

Publicités

1 response to Visa pour l’image 2016 : First Exhibitions

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s