PHOTO : Clémence de Limburg /// ENGLISH VERSION BELOW ///
Chaque jour à partir du mardi de la semaine professionnelle, un directeur photo présent à Visa pour l’Image sélectionnera son coup de cœur de la soirée de projections de la veille.
Nos soirées de projections sont tellement formidables – à n’en pas douter – que ne choisir qu’un seul sujet coup de coeur relève de la gageure pour les directeurs photos que nous interrogeons. Alors comme Patrick Witty avait ouvert le bal en choisissant trois sujets au lieu d’un, on s’est dit qu’on allait continuer comme ça.
Patagonians Cowboys. « Quand je l’ai vu dans le National Geographic Magazine au moment de sa publication, j’avais adoré ce sujet de Tomas Munita. Ses images sont supers léchées, très bien faites et on sent qu’il a eu un accès incroyable pour réaliser ce reportage : du National Geographic par excellence. Et avec le grand écran du Campo Santo, c’est un enchantement ! Mais ce n’est pas vraiment une surprise, je connaissais le sujet. »
Les personnes de petites tailles. « En revanche, le sujet de Clémence de Limburg a été une vraie surprise. Ses photos étaient empreintes d’une intimité très intense. Les reportages sur les personnes de petites tailles sont souvent fait de la même manière : on les montre de manière décalé, comme dans un cirque. Là, le sujet est « normal », dans le bon sens du terme, et très bien fait : elle met en valeur son sujet. C’est d’autant plus une bonne surprise que je ne connaissais pas du tout cette photographe. »
Internet Gaming Addicts. « Un autre sujet très étonnant. D’abord parce que ces troubles n’existaient pas il y a quelques années, mais également parce que c’est très surprenant qu’un gouvernement comme la Chine ait fait preuve d’autant d’empathie face à cette nouvelle ‘maladie’. Un seul petit bémol : j’aurai aimé voir plus de photos de « l’avant » du centre de traitement. Mais je n’ai pas vu le choix complet, c’est peut-être une question d’éditing. »
—ENGLISH—
NOTA BENE : The author of this blog – a native French speaker – would like to apologise to our English readers for the clumsiness of his prose.
Each day of the professional week, starting Tuesday, one picture editor here at Visa will tell us his favorite screenings from the night before.
It would seems that our screening shows are so good (they are, aren’t they?) that when we ask a picture editor to choose one story, he can’t make up his mind. And since Patrick Witty chose three stories instead of one, we decided to continue that way. Today, Olivier Laurent is telling us about his favorite screenings from Tuesday night.
Patagonian Cowboys. « When I first saw Tomas Munita’s report in National Geographic Magazine, I immediately liked it. His pictures are stylized and well-polished and we can see that he had amazing access to produce his story. Well, it’s National Geographic. And it was not a real surprise as I already knew the story. But with the big screen at the Campo Santo, the real magic happens. »
Little People. « But the story by Clémence de Limburg was a real surprise. Its pictures were intense and showed real intimacy. Stories about dwarves are always the same : you see them almost like if they are in a circus. She really captured the reality of those small men and women living like the rest of us. The story is « normal » – but in a good way. »
Internet Gaming Addicts. « Another surprising story. First because this kind of mental illness didn’t exist a few years ago. But also because I find it surprising that China officials had enough empathy in regard to this new disease. One thing though : I wish we could have seen more of the « before » pictures, the gaming rooms and their daily lives before they went to the center. »
Visa pour l'Image - Perpignan 2016 